Каждый носитель русского языка знает, что иногда не он язык, а язык его несет.