Дырка от жопы
Вообще европейские суды в этом плане намного интересней наших. Друг работал в фирме сотрудничавшей с немцами, переговоры в каком-то главном-преглавном офисе в Германии переводчик с их стороны, переводчик с нашей стороны, группа поддержки из сотрудников с обоих сторони т. д.
Немцы пытаются продавить невыгодные условия, наши начинают совещаться и один произносит классическую фразу "да идут они нахуй" переводчик естественно молчит, но немцы знакомые с русским матерным фразу услышали и один вскочил и начал кричать что-то типа " ты русская свинья" "ты дырка от жопы" (страшное немецкое ругательство) и т.д. "да я на вас в суд подам" и соответственно подает, ведь все переговоры пишутся и доказательная база есть.
В итоге суд присуждает заплатить НЕМЦА русскому, аргументировав что "русская свинья" и" дырка от жопы" это прямые оскорбления конкретного человека, а "идут они нахуй" это просто пожелание и они могут идти или не идти.
Немцы пытаются продавить невыгодные условия, наши начинают совещаться и один произносит классическую фразу "да идут они нахуй" переводчик естественно молчит, но немцы знакомые с русским матерным фразу услышали и один вскочил и начал кричать что-то типа " ты русская свинья" "ты дырка от жопы" (страшное немецкое ругательство) и т.д. "да я на вас в суд подам" и соответственно подает, ведь все переговоры пишутся и доказательная база есть.
В итоге суд присуждает заплатить НЕМЦА русскому, аргументировав что "русская свинья" и" дырка от жопы" это прямые оскорбления конкретного человека, а "идут они нахуй" это просто пожелание и они могут идти или не идти.