Третье лицо
Коллега сегодня рассказал.
Обратилась к нему женщина - жертва мошенников. Предыстория типичная - позвонили из самого Ценробанка, стращали мошенниками, которые вот-вот уведут все с карты, нужно спрятать деньги на безопасных счетах, для этого просят продиктовать цифры из СМС.
Не знаю, какой там у жертвы был банк, но в сообщении указано "не сообщайте код третьим лицам".
Это предупреждение слегка напрягло дамочку.
- Нет, - говорит мошенникам, - не могу вам сказать код, тут написано "не сообщайте третьим лицам".
- Так все правильно! - говорит мошенница. - Я отправила вам этот код, я - первое лицо. Вы получили этот код, вы - второе лицо. А вот если кто-то еще в комнате с вами - это уже третьи лица, им-то сообщать код нельзя!
Тоже понятно, что банк перемудрил. Написали б просто "не сообщайте код никому" или "при сообщении кода посторонним телефон шибанет вас током" - было б более доходчиво!