Ти щто? Нируський?
Рассказал товарищ на работе.
Я думал такое только в анекдотах бывает.
Он для ремонта в коридоре дома заказал трёх каких то ремонтников. Решил сэкономить и нанял двух ну в край классических узбеков.
Они по русски вообще почти никак.
Пол дня ковырялись. Один из них подходит к хозяину квартиры и говорит:
"Шурпа"!
Ну друг то мой немного волокет в кулинарии и предположил, что либо они кушать собрались,либо просят его попробовать этот суп.
Тот опять:
- "Шурпа!"
- " Что,шурпа?"
- " Ну,шурпа. В рот! Дай!"
Товарищ подумал,что точняк жрать хотят.
Говорит:
- " Я тут пока не живу. Готовить некому. Нету еды."
Они ещё поиграли в разговор немого с глухим пару минут. Пока узбек не догадался показать на пальцах:
Он сложил пальцы на манер пистолета и начал изображать звуки "вжжж! вжжжж!"
Тут конечно трудно было не догадаться,что "шурпа в рот " это:
Шуруповёрт.
Я думал такое только в анекдотах бывает.
Он для ремонта в коридоре дома заказал трёх каких то ремонтников. Решил сэкономить и нанял двух ну в край классических узбеков.
Они по русски вообще почти никак.
Пол дня ковырялись. Один из них подходит к хозяину квартиры и говорит:
"Шурпа"!
Ну друг то мой немного волокет в кулинарии и предположил, что либо они кушать собрались,либо просят его попробовать этот суп.
Тот опять:
- "Шурпа!"
- " Что,шурпа?"
- " Ну,шурпа. В рот! Дай!"
Товарищ подумал,что точняк жрать хотят.
Говорит:
- " Я тут пока не живу. Готовить некому. Нету еды."
Они ещё поиграли в разговор немого с глухим пару минут. Пока узбек не догадался показать на пальцах:
Он сложил пальцы на манер пистолета и начал изображать звуки "вжжж! вжжжж!"
Тут конечно трудно было не догадаться,что "шурпа в рот " это:
Шуруповёрт.