Служба безопасности, а по иностранному не говорят
Вообще, я люблю когда мне звонят. Мне нравится общаться с неравнодушными людьми из служб безопасности, из различных юридических контор и иногда даже выслушивать партнёрские предложения о сотрудничестве... Кстати попадаются иногда весьма позитивные люди. И вот наконец, мне позвонили! Да не кто-то, а девушка, которая сказала мне, что звонит из службы безопасности сбербанка!
Hello! - Приветствую я собеседника.
Мне говорят: "Добрый день, Иванов Иван Иванович (тут мое имя). Это служба безопасности сбербанка. 7 минут назад произошла попытка снятия со счёта денежных средств... "
Я: Sorry I don't speak Russia. Do you speak english?
Она: "С Вашего счёта была попытка снятия денеж.."
Я: Sorry, I speak english only. Can anybody translate you?
Она: Вы дебил?
Я: What? Sorry I dont' under...?
Она: Вы дебил или как? и бросила трубку..
Вот так ни за что, ни про что меня назвали дебилом.. Хотя.. может мой счёт, на котором лежат 100 рублей и правда был под угрозой?
Hello! - Приветствую я собеседника.
Мне говорят: "Добрый день, Иванов Иван Иванович (тут мое имя). Это служба безопасности сбербанка. 7 минут назад произошла попытка снятия со счёта денежных средств... "
Я: Sorry I don't speak Russia. Do you speak english?
Она: "С Вашего счёта была попытка снятия денеж.."
Я: Sorry, I speak english only. Can anybody translate you?
Она: Вы дебил?
Я: What? Sorry I dont' under...?
Она: Вы дебил или как? и бросила трубку..
Вот так ни за что, ни про что меня назвали дебилом.. Хотя.. может мой счёт, на котором лежат 100 рублей и правда был под угрозой?