Слышу как сестра с сыном (5 лет) играют в пиратов:
он: плывём прямо!
она: отдать швартовых!
он: а теперь плывём на кладбище!!
мы: 0_о куда?
он: на кладбище… где клады лежат.