Многие предлагают при замене слов иностранного происхождения на их русскоязычные аналоги какими есть оставить термины нимфоманка, гетера и куртизанка.Русскоязычные синонимы звучат грубовато.

- Атличный рассказ. Прачетал судавольствием. - Вы слово «рассказ» неправильно написали.

Клиент только что написал "...но по нынешним расценкам намне выгодно везти грузы..." Вот сижу и думаю, где должен быть пробел...

- Мне кажеться, что я люблю ее - Когда кажеться, надо бить себя учебником русского языка по голове.

- Как правильно "эспрессо" или "экспрессо"? - Эспрессо. - Спасибо. - Не за что. В данном вопросе я - эсперт.

2030-й год. Школа, урок русского языка. Учитель: просклоняйте местоимение 1-го лица единственного числа. Ученик: Йа, мну, мну, мну, мну, обо мну. Учитель: Зачод.

Из переписки: - найди конституцию того пожалуйста - кого? - того - кого - страна такая

Как чуден и глубок русский язык! Попробуйте, к примеру, не потеряв смысла, красоты и душевности, перевести на любой другой язык хотя бы эту простую фразу: Мало выпить много не бывает, бывает маленько многовато перепить.

Здарофф! пришел в себя Ку. Вроде да когда придешь Когда приду мля когда ко мне придешь. можешь Когда к тебе приду -- могу могу когда приду Может быть мля на выходных приедешь ко мне домой Хуясе приказ ??? это вопрос ??? -- это знаки вопроса, которые никто не хочет учить, как и другие знаки препинания, и пока, блять, не начнешь с вами так же разговаривать, хуй кто их ставить будет, блять

Насчет "басурманских" имен. Живет в небольшом мюнхенском пригороде Оттобрунн скромная русская семья, в Германии довольно-таки удачно пристроившаяся. Муж инженерит на "Сименсе", жена химичит во втором по величине в Европе фармакологическом концерне. По такому случаю для них неслабо оказалось и домишко с приличным метражом снять. С садом фруктовым причем. Семья весьма и весьма приличная, двух сыновей растит и в завидном духе воспитывает. В смысле: не дает...

Проникновенье наше по планете Особенно приятно вдалеке: В общественном парижском туалете Есть надписи на русском языке! (В. Высоцкий) Историй на тему "Использование русского языка за границей" на этом сайте было предостаточно. Но если где-нибудь в Штатах или Европе выходцев из бывшего СССР достаточно много, то в более отдаленных краях наш народ пока встречается относительно редко. И, видимо, расслабляется, теряет бдительность. А зря. Итак, место действия - любимый мною...

Новый вариант "Поля чудес": слово открыто изначально, а от игроков требуется лишь исправить орфографические ошибки.