решил провериться на жопу
на всякий случай аристарх
и оказалось точно жопа
причем неизлечимая