В инструкции по применению, прилагавшейся к подстилке для кошки, было
написано: "Можно стирать в стиральной машине". Затем было добавлено:
"Не забудьте убрать с подстилки кошку".

Подарили модельку самолетика
Читаю - not for children under 14
Потом руский перевод - для детей старше трех лет
Суровые русские дети...          

Продавец:
- Я уже пять минут с Вами общаюсь и, кажется, узнал Вас.
Покупатель:
- И кто же я?
- Вы тот, из-за кого в инструкциях пишут "не совать гениталии в работающий пылесос".

Из инструкции по пользованию противогазом: « …натягивать до тех пор,
пока очко не станет напротив глаза» !

Инструкция — головоломка, для решения которой необходимо собрать шкаф.

Как ни крути коробочку с таблетками, а откроешь именно с той стороны, где сложенная инструкция.

Работаю разработчиком в Мвидео. На рабочую почту пришла рассылка на топ-10 полезных гаджетов. Читаю про "умный зонт":

Гаджет изготовлен из прочной ткани, которая быстро сохнет. Он легко открывается, а его прорезиненная ручка хорошо ложится в ладонь. На основании можно обнаружить светодиодный индикатор. Если он горит красным цветом, значит, ожидается дождь, а если зелёным, то будет ясно. Источником питания служат четыре батарейки типа AAA. Этого запаса энергии хватит примерно на шесть месяцев. Главное следить, чтобы УСТРОЙСТВО НЕ ПРОМОКАЛО.

Купил стиральную машину. При первой стирке рекомендуют выбрать программу Хлопок. Это не опасно?

Лет десять назад нашу контору должна была посетить какая-то комиссия. К этому событию от нас потребовали инструкции на техническое обслуживание и регламентные работы с некоторыми измерительными комплексами. Производитель комплексов один, но модели абсолютно разные. Инструкцию к старой модели поручили писать моему коллеге, многоопытному человеку, успевшему поработать каким-то начальником в почтовом ящике, а про новый прибор поручили писать мне, так как он только появился на тот момент и, на тот момент, вдумчиво пощупать его из всей нашей конторы довелось только мне.

Я продумывал каждое предложение, чтобы...

Вход в лабораторию с повышенной опасностью.
Над дверью вывеска с названием этой лаборатории, а на двери
длинная-предлинная инструкция.
Начинается она такими словами: Персонал, не прочитавший эту инструкцию,
вовнутрь допущен не будет. А оканчивается такими: Остальным сообщаем:
настоящий вход в лабораторию за углом: желтая дверь без вывески.