Главное- скрытность
“Никто никогда не слышал, чтобы Том Хэнкс буйствовал по ночам. Никто никогда не слышал, чтобы Том Хэнкс что-нибудь украл в магазине. Никто никогда не читал о Томе Хэнксе в судебной хронике. Вот что мне нравится в Томе — он никогда не попадается.”
Джек Николсон о коллеге.
Джек Николсон о коллеге.
Детство и убийства
Когда я был маленький, я был уверен в том, что людей в боевиках убивают по-настоящему. Ну а как еще так натурально может хлестать кровища? Я думал, что люди идут на съемки в боевике с целью заработать деньги для своей семьи.
Посмертно.
Меня ничего не смущало в моих умозаключениях.
Посмертно.
Меня ничего не смущало в моих умозаключениях.
Анекдот
Решил в очередной раз пересмотреть "Приключения Тома Сойера" одесской киностудии. Фильм, ничего не скажешь, великолепный!
Но!
Я вот только сейчас заметил ту особенность, которая придаёт ему некую искусственность и не позволяет поверить в происходящие события без оглядки.
...
На улицах нет лошадиного говна.
Но!
Я вот только сейчас заметил ту особенность, которая придаёт ему некую искусственность и не позволяет поверить в происходящие события без оглядки.
...
На улицах нет лошадиного говна.
Шляпа
У меня есть знакомый режиссёр, который постоянно говорит, что смотреть фильмы или сериалы в дубляже - это шляпа. Он говорит так:
- Ты пойми, когда режиссёр создаёт картину, он выбирает актёров на ту или иную роль. И его голос - один из самых важных инструментов. На нем держится персонаж и целостность героя. Вот приходит ко мне на кастинг мужичок. С виду - обычная среднестатистическая внешность, и тут он заговорил… Настолько приятный, и в то же время сильный голос! Его хотелось слушать бесконечно. Он обволакивал и успокаивал что ли… Другой пример. Возьми уважаемого мной Бурунова и Ди Каприо! Вот прям послушай одного и второго в монологе «Не смотрите наверх»… Очень талантливая озвучка… Но когда случаешь его речь в оригинале… Ну не знаю, как тебя… А меня пробрало до мурашек и уничтожило. Только в оригинале и ...
- Ты пойми, когда режиссёр создаёт картину, он выбирает актёров на ту или иную роль. И его голос - один из самых важных инструментов. На нем держится персонаж и целостность героя. Вот приходит ко мне на кастинг мужичок. С виду - обычная среднестатистическая внешность, и тут он заговорил… Настолько приятный, и в то же время сильный голос! Его хотелось слушать бесконечно. Он обволакивал и успокаивал что ли… Другой пример. Возьми уважаемого мной Бурунова и Ди Каприо! Вот прям послушай одного и второго в монологе «Не смотрите наверх»… Очень талантливая озвучка… Но когда случаешь его речь в оригинале… Ну не знаю, как тебя… А меня пробрало до мурашек и уничтожило. Только в оригинале и ...