Fuck по-русски
Мой сын - ученик 10 класса в США. Всю жизнь прожил в Америке, ходил только в американскую школу, но говорит, читает и пишет на русском не хуже сверстников в России.
Это преамбула. К нему на днях подошел один из "активистов" в его классе и рассказал, что его дедушка - тоже из России и еще понимает по-русски. А потом попросил сказать, как по-русски будет звучать слово "fuck". Я не уверен, что мой сын знает как. Но не об этом сказ. Сын сначала отказался наотрез - что за глупости. Но парень настаивал. В конце концов школьник клятвенно пообещал, что никогда и никому не скажет, и даже не произнесет ни разу. Ему просто ужасно любопытно.
Ну, любопытно так любопытно. Мой сын ему говорит: "ОК, это слово звучит как "Я дурак"".
Молодой человек удостоверился, что он произносит "я дурак" четко и правильно. Но потом вдруг стал носиться по школе и кричать на каждом углу "Я дурак!", "Я дурак!". А в конце еще подошел к сыну и сказал: "А еще я сегодня позвоню дедушке и скажу ему по-русски "fuck"! Вот он удивится."
Что-то мне только подсказывает, что дедушка не удивится.
Анекдоты
Отец, заглянув в дневник сына, говорит ему:
- Послушай, что я тебе расскажу. Один мой бывший одноклассник пытался в
свое время откосить от армии разными способами. И мало того, что в конце
концов в армию его все-таки забрали, так он еще теперь никогда не сможет
иметь детей. А знаешь, почему?
- Почему?
- Потому что он в школе не учил русский язык!
- А при чем здесь русский язык?
- А при том, что когда ему посоветовали откосить от армии путем
членовредительства, он понял это слишком буквально.
Анекдоты
Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке.
- Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу.
- В китайском языке два иероглифа
Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии.
- Почему?
- Потому что...
По буквам
Стою в налоговой. Передо мной дяденька что-то невнятно диктует, совсем молоденькая работница просит: "Повторите по буквам".
Ну, он и начинает. Что-то типа: А - Аркадий. Р - Роман. Потом задумался. "Й - йод".
Девушка задумалась: "Что? Скажите имя!"
Он - ей: "Й-О-Д".
"Что это за имя-то? - вопрошает девушка. - Четче скажите".
И тут дяденьку прорвало: "Да йобанный же стыд. Й_обанный!!! Й! Йод, ЙОГ!!!"
Девушка сдвинула бровки домиком и понимающе сказала: "ё? Так вы бы сразу и назвали ЁЖ, например".
Вопрос цены
Живу в Великобритании. Состою в различных группах в соцсетях. Одна из них создана для украинцев (я украинка), находящихся в нашем городе. В этой группе, естественно, нельзя писать по-русски, иначе тебя унизят, обосрут и напоследок заблокируют. К примеру, один парень на русском языке попросил помочь найти работу для своей девушки, на что помощи он не получил, но был послан множеством комментирующих.
Недавно в этой группе новоприбывшая украинка на русском языке предложила услуги по эпиляции и депиляции по доступной цене. Столько лайков не было ни у одного поста этой группы. Все интересовались стоимостью и писали на языке, на котором девушка запостила услугу. Даже самая упоротая активистка, с которой мне как-то приходилось пересекаться, и которая ненавидит абсолютно все (как она утверждает), имеющее отношение к РФ, написала по-русски: `Можно и мне в личку стоимость эпиляции зоны бикини?`
Русофобство русофобством, а тюнинг валаганиши можно и от русскоязычного специалиста получить, особенно по доступной цене.