Заветное место
Весной 85 года посчастливилось общаться с Аркадием Стругацким. Более
других, запомнилась одна из рассказанных им историй.
В 50-х А.Стругацкий служил в Забайкальском ВО, военным переводчиком,
если не ошибаюсь с китайского. В этом округе, как и во всех прочих,
выходила окружная газета со стандартным названием то ли «За Родину», то
ли «На страже Родины». В этой газете печаталась многосерийная поэма
одного графоманствующего офицера, в ней говорилось о примерном солдате,
который носит в кармане самое дорогое - комсомольский билет и письма
любимой девушки. Надо отметить, что в те года форма представляла из себя
гимнастерку с фальшивыми нагрудными карманами и галифе с карманом на
заднице, застегивающимся на пуговицу, сами понимаете, что именно в этом
кармане он и держал вышеперечисленные бумажки.
Так вот как это звучало в стихах:
Есть в штанах у солдата
Заветное место,
Что дороже на свете всего
И когда вспоминает солдат о невесте,
Он горячую руку кладет на него!
