Анекдоты про кино » Страница 74 » ШутОк shutok.ru » Облако тегов » кино » Страница 74

Историю эту мне папаня рассказал - синхронный переводчик. Ездили они в
советское время активно на разные конференции "О МИРЕ-ВО-ВСЕМ-МИРЕ и
активизации борьбы пролетариата за свои права и достижения в народном
хозяйстве". На этих конференциях докладчики несут такую, м-м-м, скажем
ахинею, что в принципе простой человек и не придумает. Однако надо
сказать, что все синхронные переводчики без проблем все это переводили
(поскольку уже наизусть знали весь набор возможных фраз) и...

Да я вообще телевизору не верю. Однажды там видел такое, не поверите: губернатор Калифорнии по джунглям гонялся за инопланетянином.

В аду грешников заставляют досматривать все фильмы, которые в жизни они выключили на середине.

Новости:
Харрисон Форд: съёмки «Индианы Джонса 5» начнутся летом 2020 года"

Комментарий:
В этот раз древним артефактом выступит сам Индиана Джонс.