Шуток. ру

"Happy Birthday" vs "Песня Крокодила Гена" (заметки англичанина)

Почему русские, в день рождения (варенья, явленья?) поют песню "хеппи бёрсдей" а не песню крокодила Гены? Это серьезно вопрос, я не балуюсь. Вообще-то какие-то серьезные культурологи и антропологи в секретном сибирском бункере должны это выяснить. Объясню. "Happy birthday to you", на мой взгляд, плохая песня. Даже для англоговорящих (ее придумали в каком-то американском детском саду, чтобы дети могли бы легко запомнить), она скучная, медленная, да еще раз скучная. Я не один....
😁 2
нравится
739 просмотров

Не Моргенштерном единым живет молодежь

Было это зимой, в прошлом учебном году. В 6 классе вела урок русского языка. Ученикам лет 12-13. Писали диктант. Дохожу до второго абзаца, начинаю диктовать: "Белый снег...", и тут половина класса, не сговариваясь, продолжает, подпевая: "Серый лёд..." Тепло стало на душе.
😁 2
нравится
290 просмотров

Анекдот

Встречает Винни Пятачка и говорит: - Знаешь, я сегодня летал за медом на шарике и был совсем похож на тучку, а пчелы меня все равно ужалили! - Конечно, Винни, ведь сейчас тучи как люди, тучи, а тучи как люди!
😁 0
нравится
166 просмотров

Анекдот

Песня Шуфутинского, между прочим, не просто так себе шансон. 2-го сентября 1752 года Великобритания и её колонии перешли на григорианский календарь. И сразу после 2-го сентября наступило 14-е. Так что это песня - песнь английских лордов, тоскующих по утраченному дню. Чаяли они - перевернуть календарь и снова третье сентября, а там 14-е.
😁 0
нравится
169 просмотров

Анекдот

- Самая неуместная песня что я слышала в школе на детском празднике - это "Лабутены" Ленинграда. А ведь там даже переводить ничего не надо - Ха, мне пока приятель не "перевел" на мой древнединозаврский, что такое "лабутены", я думал, что это такая синт.дурь))....так что, я бы не сказал, что там переводить не надо
😁 0
нравится
191 просмотр

Поздравлялка

Частный сектор, у соседей-мажорчиков на участке детский праздник - чей-то день рождения. Тётка-ведущая, под её руководством дети хором поют "поздравляем, поздравляем, поздравляем мы тебя" - под минусовку "ехай нахуй, ехай нахуй, ехай нахуй навсегда!"
😁 1
нравится
360 просмотров