Америка все-таки очень молодая страна.
Подруга рассказала. Привезли к ним в больницу старичка на операцию.
Обыкновенный такой американский дедушка лет девяноста пяти с лишком по
имени, скажем, Джон Миллиган. Лысенький, весь в старческой гречке,
медицинская карта толще его самого, но совершенно еще в своем уме.
Спросили адрес. Город такой-то (городишко тысяч на 15 жителей, окраина
Сиэттла), Джон Миллиган стрит, дом 1.
Регистрационная сестра замечает:
- Надо же какое...
- Ты не можешь просто соединять две случайные немецкие фамилии и называть это болезнью!
- Это типичное проявление синдрома Шторха-Вайцеккера.
Дело было в Ростове-на-Дону в 70-е годы. Фотокорр местной газеты снимал
на одном заводе передовиков производства, записывая в блокнот их фамилии
и названия агрегов, на которых они работали. Пришел в редакцию,
отпечатал фотки, прикрепил скрепками листики из блокнота и поехал
дальше. Редактор номера выбрал фотографию: два колоритных мужика на фоне
навороченной гидравлики. Смотрит на листик. Там написано: "рафик
вартанян, вертик шлангбассейн". Вертик - сокращение от "вертикальный",
совершенно понятно. Но не редактору. Он понял так, что это фамилия
второго работяги, которую фотограф на самом деле забыл записать.
Думает редактор: "Ну Вартанян - куда ни шло, но Шлангбассейн!" Решил
проверить. Звонит на завод: "У вас работает Шлангбассейн?" "Да, уже лет
восемь!" "И как работает?" "Не жалуемся!" Пустил фотку в номер.
Назавтра в цеху был фурор. А мужика этого, с фамилией типа Сидоров, в
неофицальной обстановке потом только Вертиком да Шлангбассейном и звали.
Записался сегодня к врачу по поводу одной штуки, что беспокоит меня уже некоторое время, и фамилия врача Рачок. РАЧОК! Такие люди реально выбирают работу по фамилии? Сидел в школе и в какой-то момент такой: «О, кажись придумал прекол. Прекол длиною в жизнь
Мужчина с интересной фамилией Стакан и прекрасным чувством юмора назвал детей Рома и Джина.
У моей близкой подруги фамилия Русская. И как же её бесят долгие рассуждения, когда спрашивают её фамилию.
— Ваша фамилия?
— Русская.
— Это какая? Иванова?
— Да нет, Русская.
— Что же, Петрова? Может быть, Сидорова?
— Русская Алена Евгеньевна!
И так до бесконечности.
В "В контакте" состою в группе тезок по фамилии и имени.
Собрались мы как-то встретиться, по пиву хряпнуть. Подтянулись
23 человека. Когда были уже изрядно пьяные, нарвались на ментов.
Видели б вы их обалдевшие лица, когда они наши документы
проверяли!
Когда мы поженились, моя жена взяла себе мою фамилию. Теперь я просто Андрей.
Если есть фамилия Сидоренко, должны быть фамилии Мифасольский и Лясидоев.
Ассоциативное мышление - страшная вещь! Сегодня только со второго раза сообразила, что Соболев и Горностаева - не однофамильцы.
Расписывая ручку, можно случайно подделать подпись человека по фамилии Ишишин.
Мужчина пошел менять имя. Его спрашивают:
— как вас зовут?
— Семен Говно
— а на какое хотите поменять?
— на Дмитрий