ПРИМЕТА: если в понедельник утром вы, проснувшись, выкурили папироску с кофе и весело вприпрыжку побежали на работу, смеясь на всю улицу - вы перепутали карман и выкурили папироску сына-старшеклассника..
В этой пьесе, — говорит актёру режиссёр, — вы будете играть обычного, рядового россиянина, который уже десять лет женат... — А я-то надеялся на роль со словами!
Если будучи во Франции вы захотите устриц или улиток, но при этом вы не знаете как по-французски будет "устрица" или "улитка" - пожалуйста, не пытайтесь изобразить их "на пальцах". Даже если вас и поймут, то поймут совершенно неправильно.
- Алло, доча, я вас завтра утром жду! Что мой любимый зять там поделывает? - Ой, мама, он ест огурцы с селёдкой и запивает это всё молоком. - Я смотрю, он готов обосраться, лишь бы ко мне не ехать.
