Двухходовка
Меня, вообще говоря, удивить чем-то довольно сложно. И кошельки с
толстыми котлетами баксов передо мной на дороге роняли, и карманники
обниматься лезть пытались, - всякое бывало. Но тут ребята конкретно
порадовали, - все же, разум человеческий причудлив и изобреталелен.
Стою я это вечером минувшего вторника в центре родного города на бровке
тротуара и ловлю тачку, - ехать домой после конференции по IPTV. Стою,
ясен пень, весь из себя красивый, - при галстуке, пальто нараспашку,
слегка подшофе после...
Точность формулировки
Сдавал я экзамен в ВУЗе по какой-то из математических дисциплин. У нас
их было много, так что я не помню по какой именно, но это и неважно.
Как-то неуверенно я начал отвечать, расстроился (шел на повышенную
стипендию - нужна была "пятерка", а точнее - "отл"), но потом взял себя
в руки, и закончил ответ прилично. Дал экзаменатор - доцент мне доп.
задачу. Я ее решил правильно. Доцент говорит: ну что...
Русское выражение
Пояснение. В японском языке нет звука Л, они произносят Р.
На одной конференции хорошо выступил японский ученый. Журналисты узнали,
что его дедушка после войны был военопленным в России, несколько лет
работал на стройках. У ученого спросили, научил ли его дедушка
какому-нибудь русскому выражению.
- Дедушка научил меня одному выражению, означающему, что надо много и
упорно работать.
- Можете сказать по-русски?
- Вкарывай-вкарывай, брядь косорырая.