Красная Книга
-
"Джокер, ну ты рассуди вот: афро-американка... Когда это твоя кошка в Америке побывать успела. Тут ведь знаешь как: все афроамериканцы негры (включая кошек), но не все негры афроамериканцы (не исключая кошек)"
Ты так говоришь потому, что ты расистка? Мы боремся за права кошконегров!12 ноября 2020 - 22:41 / #4110 -
irida, это на выключенный комп приходило?12 ноября 2020 - 21:36 / #4109
-
Джокер, а на Ютубе тебе не приходило вдруг сообщение: "вас записывает ФСБ, не включайте компьютер". Или что-то в этом роде. Не знаешь что это такое?12 ноября 2020 - 21:19 / #4108
-
Джокер, ну ты рассуди вот: афро-американка... Когда это твоя кошка в Америке побывать успела. Тут ведь знаешь как: все афроамериканцы негры (включая кошек), но не все негры афроамериканцы (не исключая кошек)..Сообщение отредактировал irida 12 ноября 2020 - 21:0912 ноября 2020 - 21:08 / #4107
-
При переводе иностранных анекдотов лично у меня возникают две проблемы: то, что из-за разницы менталитетов юмор часто теряется и сложность перевода игры слов. Например, в одном из моих любимых анекдотов обыгрывается то, что "posuwają się roboty" по-польски означает и "продвигаются работы" и "трахаются роботы". И наоборот, рассказываю полякам анекдот про "two tickets to Dublin - куда, блин?" и, несмотря на то, что большинство от моего возраста и старше хорошо понимает по-русски, этот не понимают вообще.12 ноября 2020 - 20:38 / #4106
-
Почему не заслуживает? Вполне заслуживает. Только без "Моя доченька". В данном случае лишнее, хотя гордость вполне понятна))12 ноября 2020 - 20:33 / #4105
-
Целой истории не заслуживает, а больше ничего не могу вспомнить, чтобы побольше накатать.
Дочь делает д/з по языку. Надо составить предложение по схеме "Я люблю *название продукта* с добавкой *название другого продукта или приправы*". Она и пишет: "Я люблю картошку фри с добавкой", а потом поворачивается ко мне и говорит: "А зачем что-то ещё писать? И так нормально звучит." Моя доченька )))12 ноября 2020 - 20:27 / #4104 -
Джокер,
Я сам не люблю, когда текст публикуют в виде картинки. Идиосинкразия у меня на такие вещи, ещё с тех времён, когда интернета у меня мало было и он был не такой быстрый.12 ноября 2020 - 20:10 / #4103 -
"Только я, вроде бы, две картинки отправлял"
Значит случайно пустая форма отправилась. Это не страшно.12 ноября 2020 - 19:50 / #4102 -
"Не самое престижное место трава заняла"
Это потому что один текст, без картинки. И еще потому, что анекдот этот пару дней назад был- некоторых раздражает и минусуют только за это.12 ноября 2020 - 19:48 / #4101 -
Посмотрел мемы на анру. Не самое престижное место трава заняла. Надо было лучше постараться. Тщательнее, как говорил классик. Пеплом голову б посыпать - да лень... Постараюсь исправиться. Сегодня анекдот придумал, сначала решил на брате испытать. Он оценил на троечку. Так я и не стал отправлять.Сообщение отредактировал Janek 12 ноября 2020 - 19:3512 ноября 2020 - 19:34 / #4100
-
Принимается. Только я, вроде бы, две картинки отправлял.12 ноября 2020 - 19:20 / #4099
-
Анекдот Янека про траву и вегана сегодня увидел в мемах на анру. Распространяется потихоньку.12 ноября 2020 - 13:41 / #4098
-
Янек, во-первых, давай перейдем на "ты", если нет возражений. Во-вторых, ты прислал 3 картинки, но одна была пустой. Либо не прошла, либо случайность. Если не прошла, можно прислать повторно.12 ноября 2020 - 11:52 / #4097
-
Мне есть, что еще написать про ту кошку и про текущую, но пока некогда. Чуть позже постараюсь накарябать, если никто не возражает.12 ноября 2020 - 10:38 / #4096
-
Сегодня утром понял, что наша первая кошка в доме была афроамериканкой. Судите сами: она была черной и все время норовила что-нибудь спиздить.12 ноября 2020 - 10:37 / #4095
-
Ну и что, что запрыгнуть не сможет? На коврике в прихожей поспит, подумаешь!12 ноября 2020 - 01:25 / #4094
-
Да там уже не шуба, а я не знаю что. Скоро на стул не сможет запрыгнуть, уже пузом немного цепляет.11 ноября 2020 - 17:42 / #4093
-
Они сейчас все много едят. Зима, холодно, надо шубу хорошую нагулять... )))11 ноября 2020 - 16:41 / #4092
-
А наша кошка оказалась аферисткой. Мы думали, что она вся беременная, больно уж брюхо у ней большое. А сегодня нам подсказали, как легко проверить кошку на беременность безо всякой узи. Кароче, он нас обманывала. Притворялась беременной, а сама просто жрала как не в себя. Думаю, как ее наказать за столь вызывающее поведение.10 ноября 2020 - 22:23 / #4091
-
А вот и нет! У меня вёдер с десяток наберётся, а училища нет. Говорю же тебе: путаешь ты что-то... после теста на корону, не иначе... )))10 ноября 2020 - 22:02 / #4090
-
Водолазное училище есть везде! Где есть ведро.10 ноября 2020 - 21:03 / #4089
-
Нет, в добрые руки. Да и нет у нас в Черновцах водолазного училища, это ты перепутал что-то... )))10 ноября 2020 - 20:30 / #4088
-
В водолазное училище? Штош, дело хорошее.10 ноября 2020 - 20:15 / #4087
-
А, так вот оно чё, Петрович! А я сегодня двоих котят пристроила. ...10 ноября 2020 - 20:02 / #4086
-
Михаил Шахназаров (поэт Ыыху) о Дзюбе, Карабахе и других событиях:10 ноября 2020 - 18:42 / #4085
-
Некогда нам. Я вчера сдавал тест на коронавирус. Отрицательный, ибо запах и вкус водки пока чувствую.10 ноября 2020 - 17:48 / #4084
-
Ну ладно, я котят рассовываю "в добрые руки" и потому слегка заморочена... А вот вы, например, чем заняты, что аж позавчера последний пост был?!10 ноября 2020 - 17:39 / #4083
-
В Артеке был довольно таки строгий режим- после отбоя перемещения по лагерю были запрещены. Я время от времени нарушал, уложив свою детвору. Прогуливаюсь как-то поздно вечером, навстречу две шведки идут (смена международная же). Все чинно, спокойно и тут врубается где-то магнитофон с "Комбинацией". Льется по Артеку "Американ бой". Шведки как услышали, так чуть в пляс не пустились- подпевать громко начали. Вот, думаю, заразы, так и спалить могут и огородами, в смысле кустами, ломанул в другую часть лагеря.8 ноября 2020 - 10:49 / #4082
-
А вот в этих безобразиях я принимал участие. Международная смена в Артеке, июль 1991 года.8 ноября 2020 - 10:35 / #4081
-
Гм... 100 грамм за революцию?! Да это же... Это же... Это я даже не знаю как назвать... 100 грамм! Это... Издевательство?8 ноября 2020 - 00:25 / #4080
-
Уважаемые товарищи! Попалась в сети отличная картинка, к которой просится хорошая надпись. Идея у меня есть, а вот что конкретно написать, пока не знаю. Идея: дерево, как в фильме ужасов что-то сжирает и это что-то вопит: Стоп! Нет! (stop!No!). Чую, что можно сделать хорошо, а можно и запороть. Картинка:
7 ноября 2020 - 21:58 / #4079 -
Каждое утро я варю кашу на двоих: себе и кошке. Последнее время она стала намного больше съедать каши, мне почти не остается. Поэтому сегодня сварил порцию побольше. В итоге она вообще почти не ела свою часть. Абсолютно бессмысленная животная.7 ноября 2020 - 17:47 / #4078
-
7 ноября 2020 - 17:26 / #4077 -
Так кто-то должен же пофилософствовать пока кто-то стишки куда-то запускает...7 ноября 2020 - 15:43 / #4076
-
Тишина вдруг навалилась
Философски все молчат
Только я стишок дурацкий
Запускаю смело в чат7 ноября 2020 - 15:12 / #4075 -
Сообщение отредактировал Джокер 7 ноября 2020 - 09:127 ноября 2020 - 00:31 / #4074
-
Нет, Жванецкого не люблю. Так что мир праху его.6 ноября 2020 - 18:35 / #4073
-
Жванецкий умер. Так что я вот так отвечу:6 ноября 2020 - 17:30 / #4072
-
Вот опять Задорнов. Концерт 2013 года. И сам концерт мне очень понравился. Но последние 5-6 минут концерта я настоятельно вам рекомендую. Как Медведев корову доил...Сообщение отредактировал Джокер 6 ноября 2020 - 17:276 ноября 2020 - 17:13 / #4071
Модераторы форума: Джокер